You just look at it...if it's huge, it's a 430 or 455. If it's not very big, then it's a 350. you might try going to google.com, click "images", then type in buick 350 engine and then try it with 455. maybe that'll help?
350's and the 400-430 & 455 look very similar and it's easy to make a mistake. One failsafe way, and it's easy is to look for three 1" high cast in numbers on top of the bellhousing area above the flywheel/flexplate. These can be seen most times with the engine in the car. Bring a flashlight. I've seen these numbers on 430's and 455's, but am not sure if they are on the 400. There's also a set of cast in numbers on the block sidewall behind the starter. These are about a 1/2" high. If I remember right, these numbers are upside down. If you do the bore and stroke measuring bit, the stroke on the 430 and 455's is the same so you'll need a head removed so you can measure the bore.