I have an old JC Whitney catalog, somewhere in a box, from 1962 or so. There were several designs of similar tail light lenses. Those are cool. Good find. -Dave
So with the arrows backwards, do you use the left signal to turn right and the right signal to turn left?