"See Jerry, all these batteries are powering this here hydraulic motor. This lets me make the whole car bounce up and down!" "..... but why Lou?"
I think this photo was taken in 1960 or ‘61 at what was then Indianapolis Raceway Park, the tank farm under construction was owned by Clark Oil IIRC. The tanks are SE of the complex which is now known as Lucas Oil Raceway.