I have the plates off of my 55 Pontiac rocker covers that are polished aluminum with Pontiac Strato Streak embossed on them. The letters are very very shallow. They were filled with black paint from the factory. Is there a way to redo it? I've tried filling with paint and both wiping off excess when wet and sanding off excess when dry with 2000 grit. Isn't working.