Projects street rod 32 made in france

je compte sur toi pour commenter les photos .
si tu et comme moi c'est pas simple
vive le hot rod slead

 

merci mon Mika , je vais essayais

 

I need to learn french.

 

It s easier for french to learn english

Sorry if we sometimes speak french. I hope nobody takes it bad.
It s most of the time quite private jokes between us to share the same love we have for old cars and hotrods.
And also the funny part of being part of The Hamb with a foreign view and a different "know how".

I suppose it s the same for ppl from Germany, Australia, UK, Finland, etc ... They don t all write english but read and like this forum

 

http://translate.google.com/

http://babelfish.yahoo.com/



-W

 

Mr 32, where in France are you?

 

wow, I havent checked out this thread in awhile. Really nice work. I really like the gas pedal. Car is turning out very nice.

 

Nice work!

 

i live deauville



@ Noland , brianj

very thank you

 

You are very talented. Excellent work.

 

thank you

 

WOW great build !!

 

thank you very much

 

Awesome!

 

Wonderful work. When do you expect to finish your project? Gary

 

Sweet...

 

I would love to finish in August

 

+1
I offer you a beer

 

lol

 

Looks great! Must be tough gettin American iron over there. Nice shop too, I'd never leave if it was mine. Except maybe to take a little drive now n then. : )

 

the bodies of " mr 32 " are really exceptional quality .
good job ! nice prices !

 

thank you mr mika

 

one partie gearshift lever

 

Nice part !!!! Stainless rivets ???

 

yes , Stainless rivets

 

N importe quoi ....
C est beau

Va falloir expliquer le pourquoi du truc articulé.

 

si quelqu un peut traduire ?

en fait c est une pièce qui va me servir a mon levier de vitesse , je vous mes des photos
ce soir .

avec les photos , vous allez mieux comprendre

 

It s a part of linkage for the trans. More pics will follow tonight and help understanding.

Vala, traduit
( I translate )

 

thank you

 

No pb my pote. Vois tes MP.